-
1 отсек хвостовой
<aeron.> aft section -
2 отсек хвостовой
Русско-английский глоссарий по космической технике > отсек хвостовой
-
3 отсек
1) bay
2) compartment
– багажный отсек
– водонепроницаемый отсек
– герметизировать отсек
– делить на отсек
– затоплять отсек
– отсек водонепроницаемый
– отсек герметический
– отсек двигательный
– отсек картера
– отсек машинный
– отсек носовой
– отсек передний
– отсек переходной
– отсек реакторный
– отсек хвостовой
– переходный отсек
баковый отсек самолета — tank compartment
командный отсек КЛА — command module
кормовой отсек судна — stern compartment
носовой отсек судна — nose compartment
отсек имеет пробоину — compartment is open to sea
отсек передний фюзеляжа — <aeron.> fuselage forward section
отсек реактивного сопла — <engin.> exhaust section
отсек самолета двигателя — engine bay
отсек хвостовой фюзеляжа — fuselage aft section
спускаемый отсек КЛА — descent module
стыковочный отсек КЛА — docking module
-
4 хвостовой
1) pertaining to tail
2) rear
3) remainder
4) tailend
– отсек хвостовой
– хвостовой воздухозаборник
– хвостовой газ
– хвостовой долбяк
– хвостовой канат
– хвостовой костыль
– хвостовой крюк
– хвостовой парашют
– хвостовой стабилизатор
– хвостовой шпангоут
отсек хвостовой фюзеляжа — fuselage aft section
хвостовой барабан конвейера — tail pulley
-
5 хвостовой отсек
отсек имущества для имущества, подлежащего выдач — issue bay
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > хвостовой отсек
-
6 хвостовой
1. прил. rear2. прил. residualАнтонимический ряд:головной; головною -
7 хвостовой агрегатный отсек
Aviation: tail accessory compartmentУниверсальный русско-английский словарь > хвостовой агрегатный отсек
-
8 хвостовой отсек
1) Engineering: afterbody2) Oil: rear section3) Astronautics: after section, afterbody section, tail section -
9 хвостовой отсек ракеты
Astronautics: missile tailУниверсальный русско-английский словарь > хвостовой отсек ракеты
-
10 хвостовой отсек
adj1) Av. Schwanzteil2) milit. Heck (самолёта, ракеты), Heckraum (самолёта), Heckteil (самолёта, ракеты), Heckzelle (ракеты), Hinterteil4) aerodyn. Heckraum, Heckzelle -
11 хвостовой отсек фюзеляжа
Универсальный русско-немецкий словарь > хвостовой отсек фюзеляжа
-
12 хвостовой отсек
-
13 хвостовой отсек
-
14 хвостовой отсек
-
15 хвостовой отсек
aft section авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > хвостовой отсек
-
16 хвостовой отсек фюзеляжа
fuselage aft section авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > хвостовой отсек фюзеляжа
-
17 отсек первой ступени хвостовой
Русско-английский глоссарий по космической технике > отсек первой ступени хвостовой
-
18 отсек второй ступени хвостовой
Русско-английский глоссарий по космической технике > отсек второй ступени хвостовой
-
19 отсек служебных систем хвостовой
Русско-английский глоссарий по космической технике > отсек служебных систем хвостовой
-
20 герметический отсек
1. pressurized compartment2. pressurized sectionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметический отсек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хвостовой отсек корпуса ракеты на жидком топливе — хвостовой отсек Сухой отсек корпуса ракеты на жидком топливе, расположенный в хвостовой части ракеты, предназначенный для связи со стартовым сооружением или выполнения функций двигательного отсека, или выполнения всех указанных функций. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
хвостовой отсек лопасти винта вертолета — хвостовой отсек лопасти Элемент пера лопасти, образующий хвостовую часть ее аэродинамического профиля. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы хвостовой отсек лопасти … Справочник технического переводчика
Отсек корпуса ракеты на жидком топливе хвостовой — 14 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсек — 3.12 отсек : Часть коллектора, имеющая независимую систему вентиляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хвостовой отсек корпуса ракеты на жидком топливе — 14. Хвостовой отсек корпуса ракеты на жидком топливе Хвостовой отсек Сухой отсек корпуса ракеты на жидком топливе, расположенный в хвостовой части ракеты, предназначенный для связи со стартовым сооружением или выполнения функций двигательного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ан-10 — в Центральном музее Военно воздушных сил, Монино Ти … Википедия
Петляков ПБ-100 — [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Петляков Пе-2 — Петляков ПБ 100 [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
